ニューヨーク – トランプ大統領は火曜日、国連でイランの核開発計画に関する合意交渉に失敗した場合、イランを「破壊する」と脅迫し、その任務を正当化する擁護的な演説を行った。
最近の世論調査によると、大統領の紛争対応を支持する米国人は3分の1にも満たず、内戦が始まって半年以上が経ち、同氏の発言は国内でますます不評なものとなっている。
同氏は、イラン外交官も出席したニューヨークの国連総会に集まった世界の指導者らに対し、「私には大きな決断を下さなければならない」と語った。
「イランとの間で、イランがこれまでよりもはるかに大きな国、おそらく中東、あるいは世界で最大の国の一つを再建し、創設することを可能にする協定が結ばれるのだろうか?それとも私はイスラム共和国を排除し、彼らに二度と殺したり破壊したりする機会を与えずに速やかにそれを実行するのだろうか?」
「私は彼らを地獄に突き落としているのですか?生き残るチャンスも将来の偉大さの希望も持たないのですか?」と彼は続けた。
この戦争は、11月の米国中間選挙を前に大統領とその政党に多額の政治的コストをもたらし、中東の主要水路を通る商船交通の混乱によりインフレとエネルギー価格を上昇させた。
国防当局者らは、イランが域内の米国資産や基地に弾道ミサイルや無人機を発射し続けており、この紛争により米国の弾薬備蓄にも大きな負担がかかっていると述べている。
しかしトランプ大統領は、戦争が米国株を枯渇させたと否定した。 「それは真実ではありません」と彼は言いました。
トランプ大統領は「選挙後すぐに合意できると信じている」と語った。 「我々は圧力を維持するために等しく団結しなければならない。」
世界的なガソリン価格の高騰は世界中で抗議活動を引き起こしている。しかし、イランが核兵器を決して取得しないことを保証するというトランプ大統領の誓約(数十年にわたり国際社会を団結させてきた問題)には、議場全体から拍手が起こった。
2月にイランとの戦争が始まったとき、トランプ大統領は、イランの弾道ミサイル計画、海軍、核インフラを無力化するという目標を掲げ、選挙戦は約6週間続くと見積もっていた。同氏はまた、イラン国民が政府に対して蜂起し、祖国を取り戻す日が近いうちに来ると誓った。
半年以上が経ち、イスラム共和国が成立した。イランの弾道ミサイルは中東全域で米国の防空実験を続けており、ホルムズ海峡を通過する船舶は依然として抑制されており、イランの核開発計画の将来に関する協議は決裂している。
トランプ大統領は開戦の決断を説明し、イランの核開発問題を「行き過ぎ」させないと決めたと述べ、同国の弾道ミサイル計画は外国の攻撃から核計画を守るための盾として設計されていると警告した。
トランプ大統領は「イランの目標は、この通常の弾道ミサイルシールドの背後で核爆弾を狙う狂気の追求を完了させることだった」と述べた。 「彼らは中東のいじめっ子だったが、もういじめっ子ではない。」
同氏によると、米国はイランの核開発を停止する代わりに両国間の経済協力を開放する協定を繰り返しイランに提案してきたという。 「彼らは絶対に拒否した」と彼は付け加えた。 「それは大きな間違いでした。」
米国とイランの当局者は年次総会の傍らで会談したが、後にトランプ大統領はこの会談は生産的だったと述べた。
同氏はニューヨークを同行中の記者団に対し、「非常に良い会談だった」と語った。 「なぜ彼らがそうしなかったのか、私には想像できません。それは偉大さ、潜在的な偉大さ、あるいは削除です。」
トランプ大統領の念頭にあるラテンアメリカ
トランプ大統領は西半球での優先事項を概説する中で、他国の麻薬カルテルの活動が米国にとって脅威となる場合には、必要に応じて「比類のない軍事力」を行使すると誓った。
トランプ大統領は「ベネズエラでのわれわれの行動は、米国が西半球のどこにでも足がかりを得ることを米国がもはや許さないことの証拠だ」と述べた。
トランプ大統領は、同政権が地域の麻薬カルテルに対する支配力を再強化していると述べ、同地域を「西半球のISIS」と称した。同氏は、麻薬カルテルのメンバーは「殺害されるか、追放されるか、釈放の可能性のない敵戦闘員として拘留」されるべきであり、メキシコは「カルテル暴力の中心地」であると述べた。
「メキシコは人類の敵から国土の支配権を取り戻さなければならない」と述べた。
同じ言葉で、トランプ大統領は、自身が「失敗した国」と呼んだキューバの「根本的な変化」を政権が模索していると述べた。同氏は、共産主義の島の今後についての協議がマルコ・ルビオ国務長官によって交渉されていると述べた。
「それは落ちるだろう」とキューバ代表団のメンバーが部屋を出る際に彼は言った。
同室にはベネズエラ大統領代理のデルセイ・ロドリゲスもいた。米軍がニコラス・マドゥロ大統領を拘束し、麻薬密売の罪で米国に連行して以来、トランプ政権と緊密に連携してきた。
マイク・ウォルツ駐米国連大使はロドリゲス氏とトランプ氏の会談を行うと予想されていた。両首脳の会談は、マドゥロ氏の拘束以来、両首脳が直接会うのは初めて。
ロドリゲス氏はマドゥロ政権よりも強力であるため、この会談はベネズエラで批判を呼び、多くの人がトランプ氏が会議を正当化していると信じている。今月初め、ロドリゲスの祝福を受けて米国政府がベネズエラの膨大な石油資源を開発する産油会社との協定に署名したことで、こうした緊張は高まった。
抜本的な石油取引により、選挙で選ばれていない政府がどの程度定着するかについて不確実性が高まっており、トランプ大統領がベネズエラがまだ民主的な選挙を実施する準備ができていないと述べたことで、さらに不透明感が増した。
トランプ大統領は今月初め、記者団に対し「これは非常に新しいことだ。われわれは彼らを独裁政権から救い出し、政府とはうまくやっている」と語った。しかし同氏は、選挙は「すぐに」行われるだろうと述べた。
グリーンランドに関する協定
また火曜日以降 グリーンランドを占領するという数ヶ月にわたる脅迫トランプ大統領は北極およびデンマークの指導者と安全保障協定に署名し、これを「ヨーロッパと米国にとって素晴らしい」ものだと称賛した。
契約の詳細は署名時点では不明のままだった。しかしトランプ大統領は総会で、この協定により米国はデンマーク領土の「安全とあらゆるニーズに対する恒久的な管理」が得られると述べた。
トランプ大統領は「われわれは米州、欧州、その他の地域を守るために必要なことを行うための全力を尽くす」と述べた。
この協定により、米国の敵対者がグリーンランドに軍事プレゼンスを確立することが阻止される。
デンマークのメッタ・フレデリクセン首相は火曜日、この協定は「デンマーク王国の主権と領土一体性、そしてグリーンランドの自決権を尊重している」と述べた。
施行するにはデンマークとグリーンランド政府の行動が依然として必要だが、トランプ大統領はより即時であると述べた。同氏は総会で、米国は北極の島での軍事プレゼンスをただちに強化する計画だと語った。合意によると、デンマークとグリーンランドは「迅速な政府承認手続き」に基づき、軍事駐留拡大を求める米国の要請を検討するとしている。
同氏は「われわれは適切な場所に大規模な軍事プレゼンスを展開するプロセスを直ちに開始する」と述べた。 「大きな軍事基地を2つ建設します。」
フレデリクセン氏は火曜日、トランプ大統領に対し、この協定は外国の敵から米国を守るのに役立つと語った。
「大統領、あなたは敵対者が近づきすぎないよう明言しています。私も完全に同意します。そして今回の合意では、敵対者はそうはしません」と彼女は言った。 「私たちは彼らがグリーンランドで重大な支配や影響力を獲得することが許されないようにしています。」
ウィルナー氏はニューヨークから、サバロス氏はワシントンから報告した。
Leave a Reply