パリ — 司祭や他の教会関係者による性的虐待を報告した約2,000人が、数十年にわたる虐待に対処するために設立されたフランスの独立機関に補償を求めていると、同団体が5年間の任務終了に向け準備を進めている中で火曜日に発表した。
独立国家認知賠償機関（INIRR）は、その活動が金銭的補償を超えて心理的支援にも及ぶと述べた。
INIRR報告書は、教皇レオ14世の金曜日からの4日間のフランス訪問に先立って発表され、その間、教皇は司祭や他のカトリック教徒による性的虐待の生存者7人と個人的に面会する予定である。
フランスのカトリック司教会議は、フランス国内で70年間にわたり約33万人の子どもが聖職者やその他の教会関係者らから性的虐待を受けていたと推計される2021年の報告書を受け、賠償を行うことで合意した。報告書は教会当局による「組織的な」隠蔽を説明し、フランスのカトリック教会に対し、フランスにおける法の支配を尊重するよう求めた。
以下は、数字に基づいた独立した支払いプランの概要です。
INIRR は、教会からの金銭的またはその他の賠償を認める 1,184 件を超える決定を正式に下しました。
他にも数百件の訴訟がまだ係争中である。今年は約１８３人がこの独立団体に集まった。
INIRRは計画された任務を完了した後、8月31日に新規提出を締め切ったが、来年末まで被害者に寄り添う活動を続けている。
この組織は、教会内の性的暴力の被害者に対する修復的司法、長期的な指導、支援に焦点を当てた恒久的な組織に置き換わる予定である。
手続き完了後、生存者は性的虐待を正式に認め、金銭的補償の詳細を記した「承認書」を受け取る。
「その手紙は私にとって衝撃的なものでした」と、幼少期にカトリック地域の指導者から虐待を受け、その後死亡した後、INIRRから補償金を受け取ったセシル・ルノームさん（34歳）は語った。
「私は非常に少額の経済的補償を期待していました。それが私が想像していた方法でした。しかし、手紙を読むと、『教会はこれらの具体的な失敗を認識しています』と書かれていました」と彼女は説明した。
「それは、かつて話すことができなかった少女がついに信じられたことを意味します。それは、子供の頃に私に起こった出来事に重みと信憑性を与えました」とルネさんは言いました。
AP通信は通常、性的暴行や虐待の被害者が公に名乗り出るか、特定されることに同意しない限り、被害者を特定しない。
この手続きを経た生存者は一人当たり平均3万6892ユーロ（約4万2186ドル）を獲得した。
INIRR が金銭的補償を承認した後、事件は教会が資金提供する特別基金に送金されて支払いが行われます。
55歳のエリックさんは、金額を知らされたとき「最初の反応は暴力的だった」と語った。姓の公表を望まなかった。 「私は怒りと不信感を感じました。私にはそれだけの価値があるのでしょうか？」
エリックは8歳から14歳の時に神父にレイプされました。
「評価されているのは私ではないし、私が苦しんだことに値段を付けるためでもないことを理解するのに時間がかかりました。なぜなら、子供時代に値段を付けることはできないからです」と彼は語った。
この補償は、治癒プロセスを経済的に支援することを目的としています。
昨年 INIRR を訪れた人々は平均 56 歳で、約 3 分の 2 が男性、3 分の 1 が女性でした。
その中で、フィリップ・ゴメスは2023年に49歳になったが、そのとき治療催眠術のセッションにより、7歳から12歳まで2人の神父から性的虐待を受けたことを思い出すことができた。生存者は、トラウマ的な出来事により、完全または部分的な記憶喪失を経験する可能性がある。
「INIRRに到着しましたが、本当にショックでした。なぜなら彼らが私に最初に言ったのは、『私はあなたを信じています』だったからです」とゴメスさんは語った。
ゴメスさんは、受けていた治療のおかげで、泣かずにレイプされたと言えるようになったと語った。
「私は恥ずかしくないし、恥じるべき人間でもない」と彼は言った。
報酬には金銭以外の支援も含まれる場合があります。要請には、犠牲者が物語を書くのを手伝うこと、地元教会の代表者との会合を企画すること、犠牲者を追悼する銘板の設置などが含まれていた。
Leave a Reply