2026年9月23日水曜日、国連本部で開催された第81回国連総会でベネズエラ大統領代理のディラシー・ロドリゲスが演説する。
フランク・フランクリン2世/AP
キャプションを隠す
キャプションを変更する
フランク・フランクリン2世/AP
ベネズエラの大統領代行は、就任以来初めて国連総会で演説し、水曜日に選挙を約束し、国民が「適切な時期」を判断すると述べた。
デルシー・ロドリゲス氏は、「この総会の前にはっきり申し上げておきたい。選挙はベネズエラで行われる」と述べ、同政権が「すべての人にとって平等な条件に基づくプロセス」を確保するために「野党勢力との政治対話」を開始したと付け加えた。
ロドリゲス氏は、ベネズエラ国民が選挙を実施する最適な時期を決定すると述べ、その時期が来れば同国の機関は「包括的かつ透明性のあるプロセスを保証する用意がある」と国連に保証した。
1月の米軍の奇襲襲撃で当時の指導者ニコラス・マドゥロ氏が捕らえられ、麻薬密売の罪で米国に連行された後、ロドリゲス氏がベネズエラの政権を引き継いだ。
ベネズエラ国家元首の訪米は、マドゥロ大統領が直接国連総会に出席するためニューヨークを訪れた2018年以来となる。彼は現在、裁判を待っているため、組織の本部からわずか数マイルの場所で拘留されている。
彼女はベネズエラが戻ってくると言っている
ロドリゲスの国際フォーラムへの参加は、ベネズエラの世界外交への復帰における画期的な出来事でもある。世界の指導者らに向けた演説の中で、彼女は「ベネズエラと米国の両大統領が最後に会談したのは2009年だった」と述べた。
同氏は、自国が今年経験した「失敗」を経て力強く立ち直りつつあると付け加え、米軍が前任者を国外追放した後も関係修復に前向きだったドナルド・トランプ大統領に感謝した。
彼女が言及したもう一つの障害は、6月24日、マグニチュード7.2と7.5の2つの強い地震がベネズエラ中北部を襲い、6,500人以上が死亡、行方不明者は不明であり、広範囲にわたる破壊をもたらした。
ロドリゲス氏は「私はベネズエラについて話すために来た。ベネズエラの国家生活は政治的共存の危機によって影響を受け、国民生活と世界との交流を混乱させた」と述べた。 「ベネズエラ国民の共通利益のために、外国の利益が押し付けられてきた。」
ロドリゲス氏は、国民と前任者を支持する米国政府の両方に向けて演説しなければならないため、演説の微妙なバランスに直面した。彼女は、ベネズエラとの外交関係と協力の軌道を新たにするというトランプ大統領の意欲に感謝した。
「我々は対話を通じて既存の相違を解決するために真剣に取り組んでいるが、何よりも両国と大陸の利益のため、エネルギー分野での協力、安全保障の向上、国境を越えた犯罪との共闘、経済協力への道を切り開くことに取り組んでいる」と彼女は述べた。 「今日、ベネズエラは生まれ変わる。」
ロドリゲス氏は就任以来、トランプ氏と緊密な協力関係を築いてきた。 4月のロドリゲスに対する制裁解除を受けて、ベネズエラにおける米国の影響力は増大しているが、これは米軍が前任者を拘束して以来、彼女を正当な権威として承認しようとするワシントンによる最近のいくつかの動きの1つである。
ロドリゲス氏は国民に向けて一言、「楽な道」を保証することはできないと述べ、「国の復興には時間がかかる」と述べた。
「国民精神の再建が我々の最優先事項だ」と彼女は語った。 「私たちは苦しみの末に希望を選んだ一つの国民として団結して行進します。」
トランプ氏とロドリゲス氏は国連の傍らで会談
水曜日の夜、国連での彼女の演説に先立って、トランプ大統領とマドゥロ大統領の代理を務めてきたロドリゲス氏は、週末火曜日、ニューヨークのホテルで米国大統領主催のレセプション中にリトリートミーティングで会談した。
国の元指導者を拘束し、事実上ロドリゲス氏を責任者に据えた作戦以来、両者が直接会うのは初めてだった。
ロドリゲス氏は会談後、Xで「我々は両国間の二国間関係を強化し、エネルギー、鉱業、安全保障、その他の共通の利益事項などの戦略的分野における協力の議題を促進することについて話し合った」と述べた。
この会談は、両国が先月、ベネズエラの膨大な石油埋蔵量の権益を米国に供与する合意を発表した後に行われた。同氏は今回の合意について、同国の石油産業を強化する景気回復に向けた一歩だと説明した。
ロドリゲス氏は、ベネズエラ指導部の「歴史的責任」を「不確実性と紛争の時代から国民と世界に認められる完全な民主主義の段階に向けて」担うと誓った。
「ベネズエラはいかなる干渉も受けずに自由に呼吸し、主権国家としての権利を行使したいと考えている」と彼女は述べた。
Leave a Reply